الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي في الصينية

• 美国国家海洋和大气管理局

• الإدارة    行政部门
• الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي    国家海洋和大气管理署
• صفيفة الغلاف الجوي المداري للمحيطات    热带大气海洋浮标阵列

أمثلة

1. 312- ويدفع العراق في رده الخطي بأن الوثائق المقدمة لا تقيم صلة بين الأنشطة التي اضطلعت بها الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي والتلوث في الخليج الفارسي.
   伊拉克在书面答复中说，所提交的文件无法证明海洋大气署开展的活动与波斯湾污染之间的联系。
2. (ج) قيام الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بتدريب العديد من بلدان الكاريبي على المبادئ التوجيهية لفعّالية إدارة المناطق المحمية البحرية؛
   (c) 国家海洋和大气管理署（海洋大气署）在海洋保护区管理效率指导原则方面培训了几个加勒比国家的人员；
3. وأعلن ترشيح الولايات المتحدة الأمريكية للسيد أ. رافيشاكارا من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي والسيد بول نيومان من الإدارة الوطنية لعلوم الطيران والفضاء.
   他宣布说，美国提名的人选是：国家海洋和大气管理署的A. R. Ravishankara先生、以及国家航天和宇宙航行局的Paul Newman先生。
4. ويجري تنفيذ برنامج للتأهب للجفاف والتخفيف من وطأته يهدف إلى تشجيع استخدام المعلومات المناخية في عملية اتخاذ القرار على صعيد المزارعين من قِبل المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بالتعاون مع الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة الأمريكية وشركاء وطنيين وإقليميين.
   气象组织正在同美国海洋和大气管理署及国家和区域伙伴协作执行《旱情备灾和减缓方案》，以促进在农场主一级决策中使用气候信息。